Kitchen Printables

Silk Road Pantry Swaps — Printable Ingredient Guide

What to buy in the USA, UK & Australia, and what to use instead.

Found a Silk Road recipe but can't find tvorog, barberries or devzira rice? This 2-page guide tells you what each ingredient is called in your country, where to find it, and the easy swap that works. Plus a kitchen converter for cups, grams and oven temperatures.

Printable PDF · 2 designs in one purchase: warm light (parchment) and elegant dark (deep green with gold)

$4.98$2.49 with membership

USD · example prices for this preview. Explore 50% member savings →

Digital PDF · demo price · real checkout is unavailable; try the demo purchase below.

Demo purchases use no money. Download delivery is not connected.

Silk Road pantry swaps: what the guide covers

When Nicolas was young, recipes travelled in people's memories, not in books, and every family changed them to fit what grew nearby. That is how the Silk Road cooked, and that is how you can cook too.

This guide covers 18 ingredients from Central Asian, Ukrainian and Eastern European kitchens: meat and dairy, fruit, vegetables and herbs, and pantry staples. For each one you get the name you'll see on the shelf in the USA, the UK and Australia, and a simple swap that keeps the dish delicious. The second page is a kitchen converter you'll use for every recipe, not just ours.

Ingredients and kitchen converter inside the PDF

  • Page 1 — Meat & dairy (lamb, beef for plov, tail fat, tvorog, smetana, kefir) and fruit, veg & herbs (yellow carrots, quince, sour cherries, dill, sweet onion, beetroot): what to buy in the USA, UK and Australia + an easy swap
  • Page 2 — Pantry (devzira rice, buckwheat, sunflower oil, chickpeas, barberries, sumac) + kitchen converter: cups, grams and spoons, oven temperatures in °C, °F and gas mark, and a UK/Australia ↔ US kitchen dictionary (aubergine = eggplant, coriander = cilantro and more)
  • Nicolas's tip: one mug for everything
  • A personal letter from Nicolas with his "plov salt" recipe

Pantry swaps PDF layouts and paper sizes

  • 2 designs in one purchase: warm light (parchment) and elegant dark (deep green with gold)
  • A4 and US Letter, high-resolution PDF

Who the ingredient substitution guide is for

For cooks shopping for unfamiliar ingredients in the USA, UK or Australia.

How to use a pantry substitution safely

  1. Check the contents, licence and selected format.
  2. When purchasing becomes available, choose the product.
  3. After purchase, use the supplied download files and printing instructions.

Digital files are for personal use. Please do not share or resell them. Screen and printed colours may differ.

Silk Road Pantry Swaps questions

Which ingredients does Silk Road Pantry Swaps cover?

The guide lists meat, dairy, produce, herbs and pantry items, including barberries, devzira rice and sumac.

Which countries does the pantry guide address?

Its supplied specifications name the USA, UK and Australia.

Does a suggested swap taste exactly the same?

No. A substitution is an adaptation; check the recipe and note the result.

Is a kitchen converter included?

Yes. The second page includes common measures, oven temperatures and a kitchen-word dictionary.

Are both PDF layouts included?

Yes. The product includes light and dark A4 and US Letter versions.

Are the displayed product prices final?

No. These are example USD prices. Demo purchases are saved locally and do not charge a card.

How does the Tales & Table Club discount work?

An active Club membership applies a 50% discount to the displayed example product price.

Can I share or resell the printable files?

The catalog specifies personal use only. Please do not share or resell files.

Printable Spices of the Silk Road kitchen poster with 12 spices, bonus spice swap guide and letter from Nicolas, on a dark green background.

Kitchen Printables

Spices of the Silk Road

A cook's map of 12 spices, from Samarkand to your kitchen.

Printable PDF

$4.98$2.49 with membership
Digital PDF · Shop opening soon↗
Perfect Plov Rice printable cheat sheet, light and dark versions, with 7 rules for fluffy rice and a rice rescue guide.

Kitchen Printables

Perfect Plov Rice

7 rules for fluffy, golden, never-mushy rice.

Printable PDF

$3.00$1.50 with membership
Digital PDF · Shop opening soon↗

Find your next story